Titre d’origine : Kim Wilde
5 messages · 161 vues · ouvert
L'émission de Kim Wilde sur Nostalgie est enregistrée dans un studio en Angleterre et n'est pas diffusée en direct. Certains auditeurs regrettent l'absence de traduction des anecdotes en anglais, limitant la compréhension pour les non-bilingues.
Bonjour,
J'ignore si la question a déjà été posée mais je me demandais si l'émission de Kim Wilde était en direct même si je pense qu'elle est enregistrée. Du coup quand est elle enregistrée et est elle enregistrée à distance ou dans les locaux de Nostalgie ?
Vous avez quelque chose à dire ?
Connectez-vous ou créez un compte pour répondre, en texte ou en message vocal.
Perso je ne vois pas l'intérêt de cette émission puisqu'à moins d'être bilingue on ne comprend pas les anecdotes qu'elle raconte sur les chansons... (ou alors il faudrait un traducteur).
Je suis d’accord, étant moi même bilingue je me mets souvent à la place de ceux qui ne le sont pas et je me demande pourquoi la direction de Nostalgie n’a pas mis en place un système de traduction
Nostalgie