Pour commencer ...
Ca risque d'être compliqué dans ce cas. SAM, en dehors des fonctions de simple player de playlist est un outil très puissant et ouvert, pour peu que l'utilisateur soit à même de réaliser des scripts. Ceux-ci sont en fait basés sur du pascal (extrait de de delphi / Embarcadero). Sans ces bases, il ne faut pas s'attendre à trouver des fonctions évoluées toutes faite à peu de frais.
C'est un peu comme nombre de CMS (gestionnaires de contenu) qui derrière un aspect gratuit ou très peu cher, "cachent" un business model bien rodé : proposer à l'utilisateur "néophyte" ou peu enclin à coder, des modules tiers à prix très variables. SAM est un bon produit pour qui est prêt à mettre les "mains dans le cambouis" ou pour qui se contente de faire avec ce qui est déjà proposé Out Of the Box. (Dans le même esprit, Mairlist est dans une philosophie approchante, utilisant le même langage de programmation.)
Donc :
La première étape est de se plonger à fond dans la doc et ressources dispos en ligne, comme par exemple : https://support.spacial.com/hc/en-us/articles/229536687-PAL-Scripting-Quick-Start-Guide (j'entends déjà le : mais heuuuuuu... C'est dans la langue de Shakespeare... J'entrave quedal !.. Nouveau handicap : Il n'existe peu ou pas de ressource en français !)
Ensuite, il faut comprendre le système d'events de SAM : http://support.spacialaudio.com/wiki/Event_Scheduler (Il existe aussi de nombreux tutos video sur youtube).
A partir de là, tout devrait devenir clair !
Cordialement, bon courage.
Michel